Diccionario de la impro La lengua secreta del… · Wikimpro

L

La caverna de Platón

El protagonista descubre que su realidad es una ilusión.

Ej.: En «El show de Truman», Truman descubre que su vida es un programa de televisión y su ciudad, un decorado.

Sin.: caverna de Platón.

V.: Anagnórisis.

Largo formato

El largo formato es una modalidad de improvisación en la que las escenas se desarrollan dentro de una estructura más extensa, permitiendo evolucionar personajes, relaciones, temas y tramas con mayor profundidad. Puede adoptar códigos cómicos, realistas, dramáticos, poéticos o experimentales.

Claves del largo formato:

No ir directo al conflicto. Dejar respirar la escena. Hay espacio para el costumbrismo y para hablar de cualquier cosa antes de que llegue la noticia bomba o el giro.

Personajes grises y realismo, frente a los personajes de trazo grueso de la deportiva.

El conflicto vive sobre todo en la relación. El personaje A quiere algo de B, y eso supone un dilema para B. O A necesita a B.

Dilemas, noticias bomba y giros siguen siendo herramientas, pero usadas con menos frecuencia y más peso.

No hablar de la acción. El largo formato se basa en relaciones y conflictos. En vez de describir lo que haces, puedes usar una metáfora o proyectar tu frustración o emoción en la forma de hacer la acción.

Para formatos concretos, mira Harold, La Ronde o Armando en Formatos.

Ej.: Harold (The Committee), Misteriosa Muerte en la Mansión Malory (Calambur Teatro) , El banco (autor desconocido), La estación (Omar Argentino Galván)

Sin.: longform, long form.

V.: Impro deportiva, Harold, Formato.

Laying pipe

Plantar elementos cuyo propósito no se ve hasta que se encadenan al final.

Ej.: En la primera escena aparece un paraguas rojo sin importancia; en la última, ese paraguas resuelve el conflicto.

V.: Foreshadowing, Deus ex machina.

Leitmotiv

Un motivo, musical, visual o verbal, que reaparece a lo largo de la historia asociado a un personaje, una idea o una emoción.

Ej.: En «La guerra de las galaxias», la marcha imperial suena cada vez que aparece Darth Vader.

V.: Símbolo, Patrón, Callback.

Leyenda de Casandra

Un personaje sabe que va a ocurrir algo terrible y nadie le cree.

Ej.: En «Tiburón», el jefe Brody avisa de que hay un tiburón y de que hay que cerrar las playas, pero el alcalde no le hace caso.

Sin.: Casandra.

V.: Justicia poética.

Limpieza conversacional

Eliminar del diálogo lo que sobra: saludos, presentaciones, muletillas, conversaciones banales.

Consiste en contar lo máximo exponiendo lo mínimo: evitar rodeos, titubeos, dudas injustificadas, verborrea, diálogos circulares, explicaciones, resúmenes y frases que repiten lo que el público ya sabe.

También implica pulir el lenguaje: sin justificación, los personajes no deberían hablar como en una película barriobajera. Sencillez, claridad, ritmo, una sola temática y un lenguaje asequible son los estándares de un buen diálogo, y con la práctica esta limpieza se interioriza.

Ej.: En lugar de «Hola, ¿qué tal? Buenos días, ¿cómo estás?», la escena empieza con «Has vuelto a perder las llaves». En general todos los diálogos deben ir al grano y comenzar en una especie de in media res.

V.: Economía narrativa, Ralentizar.

Lista de tareas

Una enumeración de pasos antes del conflicto principal, que corre el riesgo de volverse mecánica.

Ej.: En «Harry Potter», encontrar y destruir los horrocruxes uno a uno antes del enfrentamiento final con Voldemort.

V.: Viaje del héroe.

Llamar a la catástrofe

Decir en voz alta lo que el personaje no quiere que pase, para que los compañeros hagan que ocurra. Se usa casi siempre de forma irónica. Si el personaje desea algo, es más interesante que lo pierda o que se dificulte el obtenerlo hasta el final. Si verbaliza temer algo, es mejor que el temor aparezca y se materialice.

«Ojalá no se nos pinche una rueda», y la rueda se pincha. «Voy a hacerlo, no me detengas», y lo detienen. «No llames a la policía, Tony», y Tony llama a la policía. Son pistas para que los compañeros hagan que ocurra justo lo contrario de lo que pide el personaje.

Decir una desgracia en voz alta

Si un personaje dice «ojalá no llueva», los compañeros harán que llueva. Es el recurso de llamar a la catástrofe.

Ej.: En «Dentro del laberinto», Jennifer Connelly expresa verbalmente lo harta que está de su hermano pequeño y desea en voz alta que los goblins se lo lleven, lo que provoca que realmente lo secuestren y tenga que ir a rescatarlo de las garras de David Bowie. En «».

Sin.: invocar la ironía, decir una desgracia en voz alta.

V.: Telegrafiar, Ironía dramática.

Llamar a un compañero

Pedir que alguien entre a escena, de forma explícita o indirecta: «ojalá venga el fontanero».

Ej.: —«Qué pena que no esté aquí el cartero.» Y entra un actor del banquillo como cartero.

Sin.: invocar.

V.: Banquillo, Entradas y salidas.

Lo llaman X

Rebautizar algo con un nombre propio y absurdo.

«En casa tengo un canapé o, como a mí me gusta llamarlo, el táper de madera.»

Ej.: —«Eso que tú llamas fregadero, yo lo llamo la gran cascada de los cacharros.»

V.: Mezclar dos imágenes.

Lógica previsible

Hacer siempre lo razonable y esperado, con lo que nada se rompe y nada ocurre.

Ej.: Si en «Jurassic Park» todo el mundo hiciera lo razonable, no habría película: hace falta que el informático desconecte la seguridad del parque para robar embriones.

Sin.: seguir la lógica previsible, no pasa nada.

V.: Avanzar, Conflicto.

Lugar

El sitio concreto donde ocurre la escena. Un lugar bien definido puede dar acciones, actividad, objetos, personajes, relaciones y conflictos.

Los personajes deberían estar siempre en un lugar definido y relacionarse con él: lo habitan, interactúan con sus elementos y, si se juega bien, el lugar se convierte en una especie de coprotagonista silencioso.

Los personajes están inherentemente unidos al espacio, lo que cohesiona las asociaciones de ideas dentro de un universo fantástico pero coherente. Sabemos que el lugar no aporta nada cuando vemos a los personajes solo dialogando sin mencionarlo, o sin interaccionar con él cuando se convierten en dos cabezas flotantes sobre el escenario.

Ej.: En «Toy Story», la habitación de Andy es mucho más que el decorado de un cuento. Los juguetes se reúnen en la alfombra, viven en el baúl, la casa de muñecas, debajo de la cama… Los raíles lanzarán a Buzz y la ventana será el segundo desencadenante que dará un giro a la historia

Sin.: espacio.

V.: PROL, Pintar el espacio, Cambio de lugar.